Bomb the nobel peace prize / Bomba no prémio nobel da paz


On the day that the Nobel Peace Price declares he is sending 30.000 more troops to Afghanistan, all in the name of peace of course, I here pay my homage to the Afghan people who have endured the horrors of war for decades. Particularly to the women and children.

Below, from the Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (www.rawa.org), who stand both for human rights in their land and against U.S. occupation, a series of pictures drawn by Afghan children, whose art reveals how they see the world around them. These images moved me and I wish I could name the young artists. My heart goes out to them.

/ / /

No dia em que o Prémio Nobel da Paz declara que vai enviar mais 30.000 tropas para o Afeganistão, isso em nome da paz claro, presto aqui a minha homenagem ao povo Afegão que sofre os horrores da guerra há décadas.

Abaixo, tirado do site da Associação Revolucionária das Mulheres do Afeganistão (www.rawa.org ), que defendem os direitos humanos no seu país e protestam a ocupação do mesmo pelos Estados Unidos, uma serie de desenhos feitos por crianças Afegãs, cuja arte revela como elas vêem o mundo a sua volta. Estas imagens são comoventes e gostaria de as poder creditar com o nome dos pequenos artistas. Meu coração vai para estas crianças.

About manu|escrita

https://about.me/manu.escrita View all posts by manu|escrita

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: