The Jewish Artist and her Palestinian Heart / A Artista Judia e o seu Coração Palestino


"She won't let that big bad thing behind her contain her curiosity" "Ela não deixará aquela coisa grande e má conter a sua curiosidade" Emily Henochowicz

Today I heard an interview with Emily Henochowicz. What an incredible woman. What an incredible artist. And what an incredible story. Emily is a 21 year old israeli-american, who lives and studies art in New York. Her grandparents were jews from Poland at Hitler’s time but escaped the nazis. Her grandfather later lived in Israel and was a border patrol officer. Her parents now live in the United States. And among all the jewishness, Emily found a Palestinian heart.

Last may, after the israeli army invaded the aid flotilla in international waters killing 9 people, Emily attended a demonstration in Gaza. During the protest, highly repressed by the ever present Israeli army, Emily was hit by a tear gas canister. She was assisted by a Palestinian woman and taken to a hospital. Emily lost her left eye. But not her spirit. Not her disposition to stand by the Palestinian cause. Or to sketch, sketch, sketch… a couple of weeks later she was back to posting her art in her blog and her flickr Thirsty Pixels.

Some people are simply incredible. Worth knowing.

Emily: hit during a protest in Gaza / atingida durante um protesto em Gaza.

Hoje ouvi uma entrevista com Emily Henochowicz. Que mulher incrível. Que artista incrível. E que história incrível. Emily tem 21 anos, é israelense-americana, e vive e estuda arte em Nova Iorque. Seus avós eram judeus da Polónia no tempo de Hitler mas escaparam dos nazis. O avô viveu mais tarde em Israel e foi oficial da patrulha de fronteira. Os pais de Emily vivem nos Estados Unidos. E entre toda a tradição judaica, Emily encontrou um coração Palestino.

Em maio passado, depois do exército de Israel invadir a frota humanitária, em águas internacionais, matando 9 pessoas, Emily participou de um protesto em Gaza, altamente reprimido pelo sempre presente exército de Israel. Emily foi atingida por uma lata de gás lacrimogêneo. Assistida por uma mulher Palestina foi levada para o hospital. Perdeu o olho esquerdo. Mas não o espirito. Nem a disposição para defender a causa Palestina. Ou para desenhar, desenhar, desenhar… duas semanas mais tarde recomeçou a postar a sua arte em seu blog Thirsty Pixels.

Existem pessoas simplesmente incríveis que vale a pena conhecer.

Apropriated Memory 2

About manu|escrita

https://about.me/manu.escrita View all posts by manu|escrita

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: