Tag Archives: We have kaos in the garden

Warlords, peace prizes and sociopath children / Senhores da guerra, prémios da paz e crianças sóciopatas

I had my first laugh this morning upon linking to the BBC world news site and read the following title: ‘Obama defends war at Nobel ceremony’. I considered for a moment if I had the wrong link and this was a headline from http://www.theonion.com . I checked again and no, it was the BBC: http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8405033.stm. So I concluded it was just good old british humor sliding some irony into the headline.

Although The Onion caught my attention for a while with the most interesting headline ‘New study reveals most children unrepentant sociopaths’, I went back to the BBC article, had a few more laughs with the sequence of anti-peace attitudes that Obama has had since taking office, and then remembered the poster below from the brilliant portuguese blog http://www.wehavekaosinthegarden.blogspot.com 

Could not resist to post that image here. See below portuguese translation. Now I can go back to the article about sociopath children.

///

Dei as primeiras gargalhadas hoje de manhã assim que entrei no site da BBC world news e li o seguinte titulo: “Obama defende a guerra na cerimônia do prémio Nobel”. Ainda pensei se me tinha enganado no link e esta noticia era do http://www.theonion.com . Olhei de novo mas não, era mesmo a BBC: http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8405033.stm. Conclui portanto que de vez em quando o bom velho humor britânico ainda consegue escorregar uma satirazinha política no titulo de uma noticia.

Apesar do The Onion ter chamado a minha atenção com uma noticia interessantíssima entitulada “Novo estudo revela que a maior parte das crianças são sóciopatas impenitentes”, voltei ao artigo da BBC, dei mais umas gargalhadas perante a sequencia de atitudes pouco pacificas tomadas pelo Obama e sua administração, e depois lembrei-me do pôster abaixo, criado pelo brilhante blog português http://www.wehavekaosinthegarden.blogspot.com

E não pude resistir a postá-lo aqui.

Pronto, agora já posso ir ler sobre as crianças sóciopatas.